Нет, нельзя. Конструкция дрели не рассчитана на боковые усилия, возникающие при фрезеровании. Такие нагрузки быстро выводят из строя патрон и подшипники инструмента.
Кроме того, дрель не может обеспечить необходимые для борфрезы высокие обороты. Их нехватка приводит к тому, что инструмент не режет, а рвет материал, перегревается и тупится.
Точность центровки в дрели низкая, поэтому даже небольшое биение гарантированно сломает ножку борфрезы. С точки зрения эргономики и безопасности, удерживать дрель при фрезеровании неудобно и опасно из-за высокого риска рывка при закусывании.